Zum Inhalt springen Wird geladen

Échanges offerts

Sale, bis zu -50%

Kostenloser Versand ab 150 Euro.

Anders produzieren und diejenigen achten, die sie fertigen

Die Begegnung mit den Weberinnen

Anders produzieren und diejenigen achten, die sie fertigen

Un savoir-faire unique

Jedes N'GO-Paar trägt stolz ein einzigartiges, von Hand gefertigtes Gewebe, gestaltet von rund vierzig Weberinnen aus den Provinzen Nghe An, Hoa Binh und Dien Bien im Norden Vietnams.

In Kooperativen zusammengeschlossen, sind sie völlig unabhängig und organisieren ihre Arbeit gemeinschaftlich. Sie legen untereinander die Preise pro Meter fest, was ihnen einheitliche Preise für die gesamte Gemeinschaft ermöglicht und den Wettbewerb untereinander begrenzt.

In der Kooperative unterstützen mich alle bei meiner Arbeit. Es herrscht eine gute Stimmung! Das sichert mir ein regelmäßiges Einkommen und erlaubt mir, für meine Familie zu sorgen.

Groupe de personnes souriantes en extérieur verdoyant.

Der Beginn unserer Zusammenarbeit

2016 kehrt Ronan nach Vietnam zurück, um die Weberinnen zu treffen und ihnen das Projekt N'GO vorzustellen: umweltbewusst gestaltete Schuhe zu fertigen und dabei die traditionellen ethnischen Muster ihrer Minderheit neu zu interpretieren. Für ihr Können erhalten sie eine faire Vergütung und völlige Autonomie bei der Organisation ihrer Arbeit. Ein gerechter Lohn für qualitativ hochwertige Arbeit! Die Weberinnen schließen sich dem Projekt sofort an, und die ersten handgefertigten Stoffmuster nehmen Gestalt an. Eine schöne Möglichkeit, ihre handwerkliche und jahrhundertealte Tätigkeit zu unterstützen und ihnen zugleich neue Zukunftsperspektiven zu eröffnen.

Artisane vietnamienne utilisant un métier à tisser en bois.

Jede Kooperative mit ihrer jahrhundertealten Technik

Bei N'GO arbeiten wir ausschließlich mit bereits bestehenden Kooperativen zusammen, um sicherzustellen, dass die Stoffbestellungen freiwillig und gemeinschaftlich angenommen werden.

Unsere ersten Muster schöpfen wir unmittelbar aus der einzigartigen Kultur jeder Minderheit.

Im Zuge der Entwicklung unserer Modelle haben wir stärker geometrische Muster vorgeschlagen, in Frankreich entworfen und in Vietnam mithilfe der Weberinnen neu interpretiert. Indem wir ihnen diese neuen Formen zum Weben anbieten, erlernen sie neue Techniken und erweitern ihr Kompetenzfeld.

In der Kooperative unterstützen mich alle bei meiner Arbeit. Es herrscht eine gute Stimmung! Das sichert mir ein regelmäßiges Einkommen und erlaubt mir, für meine Familie zu sorgen.

Chị Liên

Wir binden die Weberinnen unmittelbar in die Entwicklungsphase unserer Produkte ein.

Jedes neue ethnische Muster, das zu unserer Kollektion hinzukommt, wird sorgfältig gemeinsam mit den Weberinnen ausgewählt; anschließend entscheiden wir zusammen, ob wir zur Musterphase übergehen können. Nach dieser Testphase muss die Entscheidung, dieses Muster beizubehalten oder nicht, von allen bestätigt werden.

Bei N'GO bedeutet in Vietnam zu produzieren nicht, fern von zu Hause und ohne direkten Kontakt zu den Lieferanten zu arbeiten. Wir arbeiten ohne Zwischenhändler und im direkten Austausch mit unseren Partnern. Bis 2019 hat Ronan in Vietnam gelebt, um seinen Partnern möglichst nah zu sein. Seitdem haben sie ein Büro in Ho-Chi-Minh-Stadt eröffnet, um die Betreuung und die Entwicklung der Marke vor Ort fortzuführen.

Trois personnes discutent autour de motifs textiles.

Die Begegnung mit den Weberinnen

Jedem N'GO ein Gesicht

Femme vietnamienne en tenue traditionnelle devant une clôture en bambou.

51 Jahre, 2 Kinder

Vi Thi Oanh
Femme en tenue traditionnelle avec motif ethnique coloré.

42 Jahre, 2 Kinder

Lò Thị Chanh
Femme souriante portant un vêtement traditionnel coloré.

40 Jahre, 2 Kinder

Lò Thị Liên
Femme en tenue traditionnelle avec motif ethnique coloré.

30 Jahre, 2 Kinder

Ha Ti Giang
Femme vietnamienne tissant à la main sur un métier en bois.

29 Jahre, 2 Kinder

Ha Thi Thuong
Femme vietnamienne en tenue traditionnelle avec motif ethnique.

41 Jahre, 1 Kind

Lò Thị Thoa
Femme en tenue traditionnelle devant une clôture en bambou.

50 Jahre, 2 Kinder

Lò Thị Thủy
Femme en tenue traditionnelle avec motifs ethniques colorés.

30 Jahre, 2 Kinder

Lò Thị Dựng
Femme vietnamienne en tenue traditionnelle colorée devant un jardin.

44 Jahre, 2 Kinder

Ha Thi Toan
Artisane vietnamienne en tenue traditionnelle avec motif tissé.

44 Jahre, 1 Kind

Lò Thị Nguyet
Femme vietnamienne portant un vêtement traditionnel coloré.

44 Jahre, 2 Kinder

Lò Thị Khoa

Ein Tag in Chieng Chau, erzählt von Lò Thị Chanh

Lò Thị Chanh ist eine außergewöhnliche Weberin von 41 Jahren, mit der wir seit den Anfängen von N'GO zusammenarbeiten. Als Mutter zweier fußballbegeisterter Kinder erzählt sie uns von ihrem Alltag in der Kooperative:

„Ich stehe um 6 Uhr morgens auf, um mich um die Kinder zu kümmern, bevor sie zur Schule gehen. Jeden Morgen frühstücken wir gemeinsam als Familie (die berühmte Phở-Suppe)! Dann gehe ich gegen 7:30 Uhr zur Kooperative, wo ich mit den anderen Weberinnen bis 11 Uhr arbeite. Zurück zu Hause koche ich und esse zu Mittag, bevor ich meist ein Nickerchen mache. Anschließend kehre ich um 14 Uhr zur Kooperative zurück, um bis 17 Uhr zu weben. Um 17:30 Uhr komme ich nach Hause, kümmere mich um den Haushalt und dann um das Abendessen. Die Abende enden vor dem Fernseher, im Kreise der Familie, bevor ich zu Bett gehe. Ich bin sehr glücklich, für N'GO zu arbeiten, denn so kann ich meine Zeit zwischen Arbeit und Familie einteilen.“

Artisane vietnamienne réalisant un tissage traditionnel sur un métier en bois.
Artisane vietnamienne au métier à tisser en bois.

N'GO bietet eine große Vielfalt an Produkten mit unterschiedlichen Webtechniken. Das gibt uns viel Motivation und Inspiration, denn wir lernen jedes Mal etwas Neues.

Chị Dựng

Ihr Warenkorb
Ihr Warenkorb ist leer
Haben Sie ein Konto? Melden Sie sich an, um schneller zur Kasse zu gehen.
Weiter einkaufen Weiter einkaufen
Gesamtbetrag 0,00 EUR
Produktbild Produktinformationen Menge Produktsumme